剧情介绍：Franz（塞巴斯蒂安·贝策尔饰）在巴伐利亚小镇里做警察做得怡然自得，他并不想调动到慕尼黑。然而一桩突然而至的凶杀案又将他带回到了他熟悉的小镇上。Franz和他的老伙伴Rudi（西蒙·舒瓦茨饰）以及分分合合反反复复的女朋友Susi（丽萨·波特霍夫饰）的欢乐探案又开始了。